Federer needed just 61 minutes to seal the victory — abetted somewhat by Dodig’s six double-faults, the last of which came on match point.
The quick finish may have been a godsend for the Swiss great, who said he “tweaked” his back late in the match.
However, Federer said he fully expected to be fit enough to continue his pursuit of a first title of 2013. “I’m not too worried,” Federer said. “I have gone through it so many times where you feel a little tweak. You might play next day. Now this time around I have a day off, extra time.
“From that standpoint I’m not worried at all,” added Federer, who will face compatriot Stanislas Wawrinka for a quarter-final berth.
Wawrinka ended the challenge of Australian veteran Lleyton Hewitt 6-4, 7-5.
While Federer downplayed his back trouble, Leonardo Mayer’s back injury was bad enough to have the Argentine pulling out of his scheduled third-round match against Rafael Nadal, sending the fifth-seeded Spaniard into the round of 16 by a walkover.
That meant Nadal had a chance to rest his troublesome left knee, but cost him more of the match experience he says he needs as he continues his comeback from a seven-month injury layoff.
The former World No 1, currently ranked fifth, returned in February, reaching one final and winning two titles in three clay-court tournaments.
This is his first hard-court tournament since injury forced him out of the Miami Masters last March. Nadal remained on course for a possible quarter-final showdown with Federer. But first he faces a potentially tough fourth-round clash with red-hot Latvian Ernests Gulbis, who defeated 20th-seeded Italian Andreas Seppi 5-7, 6-3, 6-4.
>> Tomas Berdych (6) bt Florian Mayer (27) 6-4, 6-1
>> Angelique Kerber (4) bt Yanina Wickmayer 6-1, 7-6 (7/4)
>> Nadia Petrova (10) bt Julia Goerges 6-1, 6-2
>> Samantha Stosur (7) bt Peng Shuai 6-3, 3-6, 6-2
>> Caroline Wozniacki (8) bt Elena Vesnina 6-2, 6-1
>> Mona Barthel bt Ana Ivanovic (11) 6-1, 3-6, 6-0
>> Victoria Azarenka (1) bt Kirsten Flipkens 3-6, 6-3, 6-0
Photos: Salman Khan returns from Jodhpur to Mumbai
Pics: Sidharth Shukla-Rashami Desai's sizzling chemistry at TV show launch
Ooh La Lana! WWE Diva flaunts sexy curves in these 30 pictures
15 'peach' perfect photos of Priyanka Chopra at People's Choice Awards 2017
62 going on 16: These photos of Rekha prove she is 'forever young'