Aided by his other son, the father managed to wrest the axe from 43-year-old Cosimo Vozza while a neighbour called police.
The attack took place in Sava town.
The old man sustained cuts to his wrists in the attack, during which his wife was also assaulted.
The labourer, who has a criminal record, faces charges of assault and domestic violence.
Photos: Shraddha Kapoor, Kim Sharma at 'Haseena Parkar' screening
Mumbai to Goa train: First look at the glass-top Vistadome coach
Shuttler Ashwini Ponnappa keeps it short and sexy on social media
Photos: Narendra Modi, others at Marshal Arjan Singh's funeral
Photos: Sussanne Khan and Nimrat Kaur spotted at a spa in Juhu