The policeman's colleagues became concerned after he failed to arrive for work.
They went to his apartment, where they found the couple's lifeless bodies inside, lying in a pool of blood.
The alleged murder-suicide is believed to have been a crime of passion, according to sources close to the investigation.
Photos: Kareena Kapoor Khan and Aamir Khan at Mumbai airport
Photos: SRK, wife Gauri, Aishwarya Rai, Shweta Bachchan at Vogue Awards
Photos: Harbhajan Singh-Geeta Basra's TV outing with daughter Hinaya
Photos: Malaika Arora flaunts ripped jeans like a boss!
Photos: Vaani Kapoor, Kriti Sanon, Dia Mirza sizzle on the ramp