On second anniv of German Bakery blast, young and old gather outside Koregaon Park joint to pay homage to 17 people killed in terror attack