Actress Poonam Dhillon is reportedly set to play a role inspired by Sridevi's 'English Vinglish' act in an upcoming television show, "Seasoned actress Poonam Dhillon is all set to appear on the small screen yet again as the lead protagonist on an upcoming fiction show," a source said.