Home / Lifestyle / Culture / Article / Literature Live! The Mumbai LitFest 2026 | Gulzar: I have learnt and changed with Mumbai

Literature Live! The Mumbai LitFest 2026 | Gulzar: I have learnt and changed with Mumbai

From the city’s changing identity, its people, its seasons, to the realities of migrant life, the session with the celebrated poet offered a “Mumbai darshan” through poetry and stories

  • WhatsAppBookmarkBookmark
Listen to this article :
Gulzar reading from new volume, 'Aamchi Mumbai: My City in Stories and Poems'. Photo Courtesy: Special Arrangement

Gulzar reading from new volume, 'Aamchi Mumbai: My City in Stories and Poems'. Photo Courtesy: Special Arrangement

While the first day of Mumbai's oldest literature festival had many celebrated voices of India, and Mumbai's literature world including Jerry Pinto, the second day had a lot more in store for everybody, and among the many was Gulzar and his mesmerising words, that made many sit in awe and listen to every thing he said, and what better than to celebrate the city of Mumbai.
 
The second day of Godrej Literature Live! The Mumbai LitFest 2026 saw legendary poet Gulzar Saab return for guftagu in “Ek Shayar Iss Sheher Mein: A Poet’s Love Letter to His City,” a session with scholar and translator Rakhshanda Jalil and screenwriter and lyricist Kausar Munir as chair. While he personally read from his new volume, 'Aamchi Mumbai: My City in Stories and Poems', written in Urdu and translated into English by Dr. Jalil. The interwoven conversation explored Gulzar Saab’s enduring relationship with Mumbai. From the city’s changing identity, its people, its seasons, to the realities of migrant life, the session offered a “Mumbai darshan” through poetry and stories.

Gulzar on Mumbai

Gulzar Saab revealing why the title contains the word “aamchi”, said, “When they were deciding what should be the capital of Maharashtra on the basis of language, there was a slogan: ‘Mumbai konachi?’ And the answer was: ‘Mumbai aamchi.’ That’s why I selected the word ‘Aamchi’. It was a slogan, but I took part with Bombay, this city is my partner. This is why ‘Aamchi Mumbai’.”

Read Next Story
Eminent painter Jogen Chowdhury passes away at 87›

Trending Stories

Latest Photoscta-pos

Latest VideosView All

Latest Web StoriesView All

Mid-Day FastView All