The locomotive of Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus-Hyderabad Express this afternoon derailed after it collided with a fallen boulder on middle line between Thakurwadi-Monkey hill stations, a senior Central Railway official said.