Wankhede brawl: Transcript of Shah Rukh's scuffle with MCA staff

Mar 20, 2015, 21:12 IST | PTI

Here's the full transcript of the brawl between Shah Rukh Khan and MCA staff after the IPL match between Mumbai Indians and KKR at Wankhede Stadium on May 16, 2012

The Wankhede Stadium brawl has returned to haunt Bollywood superstar Shah Rukh Khan, with Maharashtra Child Rights panel asking the Mumbai police to register an FIR against the Kolkata Knight Riders' co-owner for hurling abuses in front of children "which shall cause mental suffering" to them.

The May 16, 2012 incident had attracted nationwide attention after being shown on TV. the actor had allegedly engaged in a brawl with the security personnel at the stadium after his team Kolkata Knight Rider's victory over home side Mumbai Indians.

Shah Rukh Khan gets into a fight with MCA staff
Ugly spat: Vikas Balkrishna Dalvi (left) was involved in a fight with Shah Rukh Khan after the guard asked the actor's children and their friends to get off the green turf after the Mumbai Indians and KKR match at Wankhede in May 2012. Pic/AFP

Following is the transcript of the brawl:

SRK: ...Do you want to arrest me? Arrest me and take me now.

Other side: Use your language properly.

SRK: You use your language properly.

Other side: Ok?

SRK: You use your language properly.

Someone shouts SRK's name, tries to pacify him.

Someone shouts: Le ke chal isse (take him away).

Someone says: Police ko bulao (Call the police)

SRK: Kaun tha woh jo dubara ... hai ***** ka **** (Who was that...?).

Someone shouts: Everybody out, everybody out.

Other side: Inko baat karne ki tameej nahi hai (He doesn't have the manners to talk properly).

SRK: Who's saying to take me away, I stay here. Someone whispers to SRK.

SRK: Which officer?

SRK: Tell your official, wherever he's from... BCCI to tell him to shut the **** up, don't talk to me like that... wherever you are from, sir. Tell the ****** not to talk to me like that... see it is his fault...nobody will speak (shouting).

Someone says: Nobody will speak. C'mon take it easy.

SRK: Kya bola? Haath lagayenge? (What did you say, You will beat me?).

Someone: Laga ke batayun? (Shall I beat you up first?).

Someone: Jyada baat mat kar ae (Don't talk too much).

SRK: Arre tu beech main se hath naa. Door se ghar mein bolna, paas aake bol. (You, get out of here. Talk from afar at home. Come near me and say what you have to).

Someone: Ae bewada (You drunkard).

SRK: ...tu peeche se mat bolna... samne se aake bol ae peeli shirt ****... yahin gaad doonga **** (Don't talk to me from behind. Come in front of me, you yellow shirt. I will bury you here).

Go to top