Pooran, 23, and his brother-in-law's wife, Manisha, 21, both residents of Libaspur, were found dead in the vehicle parked in Narela area in north Delhi, police said.
There were signs of bleeding from the mouths of the two victims whose bodies were lying in the truck's space for carrying cargo, police said.
Police said, prima facie, the two committed suicide by consuming pesticide as two empty glasses were recovered from the spot and no injury marks were noticed on their bodies.
However, no suicide note was recovered, police said.
Birthday special: 14 Bollywood actors who made it big on TV
Photos: Vaani Kapoor, Poonam Pandey, Sana Khan at fashion event
Photos: Rishi Kapoor, wife Neetu, daughter Riddhima at book launch
Photos: Sunny Leone, Shraddha Kapoor, Shriya Saran at Mumbai airport
How Angelic! 10 stunning pics of birthday girl Angelique Kerber